ESKİ SOVYETLER BİRLİĞİ’NİN TÜRK KÖKENLİ DEVLETLERİNDE DİL, ETNİSİTE VE GRUP KİMLİĞİ

Bu bildiri, ‘dil’ in sembolik kullanımının tarihsel gelişimini takip ederek, ‘dil’ in bir grup ve/veya millet kimliğinin oluşumunun özgün ve önemli bir parçası olduğunu göstermeyi amaçlamaktadır. Söz konusu devletler Türkmenistan ve Özbekistan gibi yeni devletlerdir. Bildiride ele alınan sorunsal, 20. yüzyılın çok dilli ortamlarında, modernist teorilere dayanan tek dilli dil planlama siyasetlerinin ne derecede uygulanabilir olduğunu araştırmaktır.

Birinci bölüm Sovyetler öncesi ve Sovyetler döneminde Rusya’da uygulanan dil planlamaları politikalarını özetleyecek ve bu politikaların grup kimliğine ve genelde kimlik oluşumuna olan etkilerini ele alacaktır. İkinci bölümde yeni bağımsız Türk kökenli devletlerdeki ‘milli dil’ in kullanımı incelenecek ve bu bağlamda milli devlet olma, çoğulcu etnik yapı karşısında etnik homojenlik ve etnik üstünlüğün kurulması mücadelesine bakılacaktır. Bildiri sosyo-linguistik analiz ve antropolojide kullanılan dil, etnisite ve kimlik teorilerine dayanmaktadır.