Sinan Kumru
Merkezi Almanya’nın Essen kentindeki Türkiye Araştırmalar Merkezi’nin (TAM) düzenli yayınlarından Türkiye Dergisi (Türkei Journal) çıktı. Almanca olarak yayımlanan dergi, Türkiye ve Avrupa’daki Türkler hakkında bilgi edinmek isteyen çevrelere yönelik hazırlanıyor. Dergi son sayısında “Türkiye’deki Almanların sorunları” konusunu da kapsamlı bir şekilde ele alıyor.
Almanya’daki sayıları 2,6 milyonu bulunan Türk göçmenin burada kalma eğiliminin artmasıyla doğru orantılı olarak, Almanlar arasında bu kitle hakkındaki bilgi ihtiyacı da artıyor. Bu bilgi ihtiyacı göz önünde bulundurularak hazırlanan Türkiye Dergisi’nde, Türkiye, Avrupalı Türkler ve AB-Türkiye ilişkileri üzerine bilimsel ve güncel Almanca makalelere yer veriliyor.
Derginin son sayısında, Türkiye’nin aldığı göçe ilişkin makaleler de yer alıyor. Son dönemin güncel konularından “Türkiye’deki Almanlar ve sorunları” dergide geniş yer buluyor. Derginin son sayısında “Başbakan Yardımcısı Mesut Yılmaz ile Türkiye’nin AB üyeliği konusunda yapılan röportaj”, “Euro-İslam”, “Türk-Alman Diyalog Grubu”, “Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Eğitim Bakanı Gabriele Behler’in Türkiye ziyareti ve eğitim alanındaki işbirliği”, “Kafkasya’daki siyasi aktörler”, “Türkiye’deki Almanlar ve Alman Kurumları”, “Türkiye’de turizm” gibi birçok konuda okuyucuya bilgi veriliyor. Dergide ayrıca TAM’ın araştırma projeleri ve amaçları da okuyucuya aktarılıyor.